多言語ローカライズ+
多言語人材
ローカライズ+人材で
可能性は無限大!

業務内容
多言語に強いPONTE!多言語でお困りのことがありましたらご相談ください!
映像字幕製作
エンターテインメント業界のスピードにも
柔軟に対応
高品質でコストパフォーマンスに優れた映像翻訳サービスをワンストップで提供
吹替ローカライズ+収録
キャラクターや話の内容を的確に伝える
自然な吹き替え翻訳
翻訳から声優・ナレーターの手配、音声収録、
ミックスまでワンストップで提供可能
通訳
イベントやビジネスなどでの多言語通訳も
対応いたします。
テキスト翻訳
インバウンド系の多言語翻訳を始めとした
多数の実績があります。
コンサルティング
コンテンツや製品の海外販路開拓など
各市場に合わせたコンサルティングが
可能です。
Webtoon翻訳
成長著しいWEBTOON翻訳も対応しております!
PONTEとは
ヒトとヒト、言葉と言葉をつなぐ「橋」になりたいという思いを胸に設立した、
ローカライズ+αの会社です。
対応可能言語
- 英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、イタリア語
- 中国語(簡体字&繁体字)、韓国語、タイ語、ベトナム語、インドネシア語 等


お問い合わせ先
- mail: localize@ponte-inc.co.jp